JoJo tweeted the September video twice and a Twitter user with the handle OsoArrogant$wagg referenced the incident as well. These tweets began around 4pm.  

First JoJo tweets about driving by them:

He then tweets the YouTube video of the incident:

The man who was presumably in the car with JoJoOsoArrogant$wagg, also tweets about the incident, which JoJo retweets:

JoJo tweets shorthand for "where you at, bitch" at Lil Reese:

The final tweets directed at Lil Reese are of JoJo's location: