Episode: "Sacred Cow" (season 1, ep. 3)
In reference to: Madonna's "Papa Don't Preach" (1986)