Episode: "Bed & Breakfast" (season 1, ep. 7)
In reference to: Barely Legal magazine