People are already buying multiple systems. To make more money and get more revenue back into the pool, splitting up Pokémon into several different releases is a tactic that strengthens the handheld market because people enjoy variety and having it all. They want to know they have choices, but in the end they come back and fill in the gaps in their collection.