Locust Hunters have a distinct battle cry that differentiates them from other Drones, as well as a separate repertoire of human words. Because of this, you can always tell when they're on the battlefield, even if you can't see them.