The low-key Florida kid with the hoodie tied around his face became a legit rap star with the help of his homies and Cole Bennett. From being too shy to freestyle in high school to dropping “Revenge” and “Whipski,” here’s the story of $not.