Pop Culture

New Marvel Editor-in-Chief C.B. Cebulski Formerly Wrote For the Company Under Pseudonym 'Akira Yoshida’

Crazy story.

C.B. Cebulski Marvel
SINGAPORE - SEPTEMBER 01: C.B. Cebulski , Senior Vice President Marvel Studios/Disney speaks during the Singapore Toy, Game & Comic Convention (STGCC) at the Sands Expo & Convention Centre at Marina Bay Sands on September 01, 2013 in Singapore. The STGCC brings the best of pop culture from East and West, uniting the worlds of comics, anime, manga, toys, collectibles, games and movies. (Photo by Suhaimi Abdullah/Getty Images)
Getty

Just a week-and-a-half ago Marvel Entertainment announced that C.B. Cebulski would jump up to the position of editor-in-chief, but a hidden past (based upon a decision that he made 13 years ago) has come to light in tandem with his new promotion.

According to Bleeding Cool, Cebulski confirmed rumors that he formerly moonlighted for Marvel as Japanese comic book writer "Akira Yoshida," due in part to the fact that Marvel policy prevented their staff from writing/drawing for their comics for extra pay. Though Cebulski lived in Japan, and was a self-proclaimed fan of the culture, the fact that he has posed as a Japanese person while very clearly not being a Japanese person has led to some blowback over Marvel's decision:

Related Stories

Not Available Lead
Pop Culture

An Illustrated Guide to How Everything in the Marvel Cinematic Universe Is Connected

Through recurring characters, climactic events, and mystical objects, we break down the links between all the films and TV shows produced by Marvel so far.

Jian DeLeon4128 days ago
Not Available Lead
Style

Marvel Universe Family Trees

An illustrated lineage of the Avengers, X-Men, and Fantastic Four.

Cedar Pasori5199 days ago

In addition to attaching a fake name to his work, which I would've done had I known I'd be asked to write about celebrity babies, the Kardashians, and other stuff (though not a Japanese one), Cebulski's pseudonym apparently had a backstory to explain how he became interested in the job. This story included how "Yoshida" grew up in Japan reading manga, and how he learned English by being exposed to American comics through his businessman father's job. Yoshida was listed on Marvel's site as being a writer that started there back in 2004 and, as stated by the LA Times:

"I stopped writing under the pseudonym Akira Yoshida after about a year. It wasn’t transparent, but it taught me a lot about writing, communication and pressure," Cebulski said to Bleeding Cool. "I was young and naïve and had a lot to learn back then."

Furthermore, several people claim to have met a "Akira Yoshida," though it actually turns out that they had mistaken a Japanese translator for the fictional person. The Times reached out to Marvel for comment, who did not have a statement, but did confirm that the story is accurate. Additionally, Cebulski says that the matter was "dealt with" at the company after he came clean about it earlier in 2017.

Though it's unclear if that's just wishful thinking, especially when it comes to potential external pressure.

Stay ahead on Exclusives

Download the Complex App