Black Panther continues to break records at the box office but a question still went unanswered: How did Donald Glover help with the script?