Helmut Newton wasn't his birth name.

After his discharge from the army in 1946, Helmut changed his last name from Neustaedter to Newton because his birth name didn't fit the new person he felt he had become.

via