Work hookups are funny because they have all the provisional, bodily impulses of a garden-variety one-night stand, except the two of you are stuck sharing the same marketing department printer for the next half-decade. That is a poignant and emotionally challenging scenario, even for a pleated khaki wearing Lothario like yourself. Acknowledge the tryst, laugh it off, and keep it moving.