While the other AC entries chronicle the males of the hidden blade, Assassin's Creed 3: Liberation puts gamers in control of Aveline, the first killer female in the series.