Legend of Zeldahe got in line outside the Union Square Best Buy in NYC—where Nintendo is launching the 3DS this coming Sunday—on Monday