When detective Kicks (yes, Kicks) Carter discovers a LA hotel is being used as a front to promote prostitution and sell drugs and illegal guns, he sets out to shut it down. Right after he gives the promiscuous reporter a tip she could really use.